-
1 момент (tightening torque - момент затяжки
Bicycle: torque (болта, гайки и т. д.)Универсальный русско-английский словарь > момент (tightening torque - момент затяжки
-
2 момент затяжки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > момент затяжки
-
3 момент затяжки без смазки
Момент затяжки без смазки -- tightening torque dryРусско-английский научно-технический словарь переводчика > момент затяжки без смазки
-
4 момент затяжки со смазкой
Момент затяжки со смазкой -- tightening torque lubricatedРусско-английский научно-технический словарь переводчика > момент затяжки со смазкой
-
5 момент затяжки
-
6 момент затяжки
-
7 момент затяжки
-
8 момент затяжки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > момент затяжки
-
9 момент затяжки
1) Engineering: tightening torque, torque, wrench torque, fastening torque2) Mechanics: clamp torque3) General subject: torque value -
10 вращающий момент затяжки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вращающий момент затяжки
-
11 крутящий момент затяжки
1) Engineering: tightening torque (резьбового соединения)2) Automobile industry: tightening torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент затяжки
-
12 вращающий момент затяжки
Automation: tightening torqueУниверсальный русско-английский словарь > вращающий момент затяжки
-
13 окончательный момент затяжки
Engineering: final tightening torqueУниверсальный русско-английский словарь > окончательный момент затяжки
-
14 крутящий момент затяжки
( резьбового соединения) tightening torqueРусско-английский политехнический словарь > крутящий момент затяжки
-
15 момент
1) General subject: element, factor, inst, instant, juncture, minute, mo (half a mo - подождите минутку! одну минутку!), momentum, point (времени), sec, second, space, moment, milestone, stage, aspect (один из моментов выступления оратора касался...), period of time2) Military: event (распорядка дня)3) Engineering: instance4) Mathematics: epoch, feature, heading, item, locality, moment coefficient, post, section, spot, subsection5) Railway term: impetus7) Automobile industry: disturbing moment8) Electronics: derived average9) Jargon: shake10) Oil: time11) Astronautics: couple12) Mechanics: torque13) Seismology: earthquake moment16) General subject: timing (впрыска, зажигания)17) Makarov: breathing, inst (instant), instance (времени), instant of time, moment (напр. силы, инерции), moment (e. g., of a line or surface with respect to an axis) (напр. линии или поверхности относительно оси), momentum component, momentum conservation, snatch18) Archaic: article19) Bicycle: (tightening torque - момент затяжки torque (болта, гайки и т. д.)20) SAP.tech. event21) SAP.fin. callup point22) General subject: n-th moment n-й -
16 момент
1. м. физ. мех., momentзатягивать с моментом … кг м — torque to … kg m
2. м. moment, instant, timeСинонимический ряд:1. мгновение (сущ.) время; мгновение; миг; минута; минутка; минутку; минуту; пора; пору; секунда; секунду; час2. мгновенно (сущ.) в два счета; в мгновение; в мгновение ока; в минуту; в момент; в один миг; в один момент; в одну минуту; вмиг; мгновенно; мигом; молниеносно; моментально; с быстротой молнии -
17 крутящий момент, необходимый для затяжки резьбового соединения
крутящий момент, необходимый для затяжки резьбового соединения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крутящий момент, необходимый для затяжки резьбового соединения
-
18 крутящий момент, необходимый для затяжки резьбового соединения
1) Automobile industry: tightening torque (напр. свечи зажигания, гаек головки цилиндров)2) Oil: tightening torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент, необходимый для затяжки резьбового соединения
-
19 затяжка
См. также в других словарях:
крутящий момент, необходимый для затяжки резьбового соединения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tightening torque … Справочник технического переводчика